Herman van Malsen

Herman trouwde met Ermengard van Namen, dochter van Albert II van Namen en Regelindis van Lotharingen, circa 1068.¹⁰¹⁰ (Ermengard van Namen werd geboren circa 1045.)

  Huwelijksnotities:

Volgens Coldewey was Herman van Malsen gehuwd met Ida van Boulogne, dochter van Eustachius II en Ida van Lotharingen.
Dit is niet juist volgens Hans Vogels, zie hieronder:

http://www.kareldegrote.nl/Excursiones.htm
Herman van Malsen was gehuwd met een dochter van een graaf van Namen. Een zoon met naam Albert ontbreekt echter tussen zijn kinderen. Deze kan echter als kind zijn overleden of een geestelijke loopbaan hebben gekozen waarbij zijn afkomst onbekend is gebleven.
Het huwelijk van Herman van Malsen plaatste Coldeweij op omstreeks 1070. Mijns inziens kan dit wel iets opgeschoven worden naar 1065/1070 omdat de periode tussen 1070 en 1075 wel iets te krap lijkt voor een Hendrik, een hypothetische zoon Albert, een zoon Andreas en wellicht een dochter die al in 1096 gehuwd was.
Herman's vrouw zal rond 1065/1070 minstens een leeftijd van 20 hebben gehad.
Aangezien er geen aanwijzingen zijn voor een eerder huwelijk van graaf Albert III van Namen, moet deze Namense echtgenote een dochter zijn geweest van graaf Albert II van Namen en diens echtgenote Regelindis van Lotharingen. Haar naam is niet bekend maar wellicht heeft ze [Ermengard] geheten naar de moeder van graaf Albert II.
Laten we voorlopig maar van deze hypothese uitgaan.
(Deze excurs is gebaseerd op reacties van Hans Vogels in de nieuwsgroep Soc_Nederlandse_Adel)